Without a post-Brexit agreement signed on the matter, up to 3,000 people could lose their driving licences after the French government announced all British expats must exchange their UK licence with a French one. This means some commuters risk losing their jobs